poniedziałek, 2 września 2024

Róża . . .

Corpus dormitat anima observat



HK animacja
HK animacja



Gdzież nasza róża,
Pytam was bracia?
Zwiędła nam róża,
Dziecko to ranka.
Tylko nie mówcie:
Tak młodość więdnie!
Tylko nie mówcie:
Tak życie biegnie!
Powiedzcie kwiatku:
Przebacz, żałuję!
Wskażcie gdzie lilia
Nas oczekuje.

~ Aleksander Puszkin









Tyle rzeczy nie zdążyłam Ci powiedzieć Siostrzyczko ... Dziękuję, za to, że Świat z Tobą miał sens....
Ta piękna róża jest dla Ciebie Danusiu...


Every step of the way … Siostrzyczko, zawsze w moim sercu!

niedziela, 1 września 2024

Są chwile …

Samotność jest jak ogród, w którym dusza usycha, a kwiaty przestają pachnieć

~ William Shakespeare

~Birgitta Bachmann
~Birgitta Bachmann

Jedna samotność w środku,
a druga samotność na zewnątrz.

Są chwile,
gdy obie samotności
nie mogą się zetknąć.
Człowiek pozostaje wtedy pośrodku
jak drzwi
nieoczekiwanie otwarte.

Jedna samotność w środku.
Druga samotność na zewnątrz.
A drzwi dudnią od uderzeń.

Największa samotność
jest w drzwiach.

~ Roberto Juarroz
~tłum. Marta Eloy Cichocka



Z tą samotnością to dziwna jest sprawa. Raz jej potrzebujemy by posłuchać własnych myśli, innym razem poszukujemy stałego kontaktu z innymi. Gdy już jesteśmy wszyscy razem zaczyna się utyskiwanie, że nie mamy przestrzeni tylko dla siebie.

Myśl, że człowiek jest z gruntu samotny to chyba prawda- w chwili narodzin, śmierci i swoich myśli.
Nie jestem sama i samotna gdy w trudnych chwilach jestem z Jurkiem, ale tak po chwili odczuwam ból duszy- ona zawsze jest samotna. Nie ma zespolenia się duszy z duszą- jest to niemożliwe.

Mojej samotności nie odbieram jako porażki, czuję się dobrze we własnym towarzystwie i towarzystwie mojego męża. U nas jest cisza, spokój i tego właśnie potrzebuję.
Wiele lat żyłam dla innych. Przyszedł czas i dokonałam wyboru. Wycofałam się z życia wzajemnej adoracji. Staram się budować jeszcze lepsze otoczenie, wykorzystując dobre i złe doświadczenia. Wyciągam wnioski i wierzę, że wszystkie doświadczenia życiowe były po coś. Niczego nie żałuję!


Every step of the way … Siostrzyczko, zawsze w moim sercu!

wtorek, 6 sierpnia 2024

Otaczająca mgła…

Nie tracąc nadziei trzeba powoli rozplątywać zasupłane nitki. Choćby sprawa wyglądała beznadziejnie, 
zawsze gdzieś znajdzie się jakiś luźny koniec. Gdy wokół jest ciemno, 
pozostaje tylko spokojne czekanie, aż oczy przywykną do mroku.
~Haruki Murakami


~Davide Cambria [1]

~Davide Cambria [1]


U kresu moich lat
otacza mnie uparta, świetlista mgła, która
sprowadza rzeczy do rzeczy,
Nie mając ani formy, ani koloru. Prawie do pomysłu.
Ogromna żywiołowa noc i dzień,
pełne ludzi, to ta mgła
wątpliwego światła, która wiernie nie schodzi
i która czeka na mnie o świcie. Chciałbym
kiedyś zobaczyć twarz. Nie znam
niezbadanej encyklopedii, przyjemności
z książek, które moja ręka rozpoznaje,
wzniosłych ptaków i złotych księżyców.
Innym pozostawiony jest wszechświat;
Do mego zmierzchu, nawyk wierszowania.

~ Jorge Luis Borges
~Tłum.: John W. Sutherland





Z tymi fizycznymi problemami każdego dnia boryka się moja Mama. Jaskra, w krótkim czasie zrobiła ogromne spustoszenie. Już nigdy nie wykona czynności, które robiła całkiem nieźle we wcześniejszym okresie życia. Zdaję sobie sprawę, że w wielu sprawach czuje się bezbronna, zagrożona na różne sposoby.

Jesteśmy przy niej i z nią… Staram się, ale nie jestem już w stanie namówić Mamę do wyjścia z ram własnego pokoju, dla niej bezpiecznej strefy. Nie chce jeszcze raz zmierzyć się z „obcym” dla niej światem.

Pragnę Danusiu by nasza Mama wciąż była silną kobietą…

Every step of the way … Siostrzyczko, zawsze w moim sercu!

_________________________________
[1] Davide Cambria jest włoskim malarzem. Mimo, że ma dyplom z architektury, jego pasja przerosła jego wiedzę i dzięki samokształceniu obecnie robi to, na co ma ochotę. "Twarz opiera się opętaniu, opiera się moim mocom. W swojej epifanii, w wyrazie, to, co zmysłowe, wciąż uchwytne, zamienia się w całkowity opór wobec chwytania. Ta mutacja może nastąpić tylko poprzez otwarcie nowego wymiaru. Jego styl przypomina styl Paula Wrighta czy Andrew Salgado.,

piątek, 2 sierpnia 2024

Tylko ci są z nami...

To nie brak miłości, ale brak przyjaźni sprawia, że małżeństwa są nieszczęśliwe.
~Friedrich Nietzsche



~Langley Tolbert

~Langley Tolbert

Tylko ci są z nami
których prawdziwie kochamy.
Nikt więcej.
Nigdy
nikt więcej.

Wszyscy inni są obok.
Chociażby nawet blisko
i choćby ręce grzali
nocą
przy wspólnym ognisku.

Nie może ludzi zbliżyć
dłoń sama
ani pierścień.

A tylko to co łączy
daje
czasami
szczęście.

~Janina Brzostowska


Dokładnie tak jest- Tylko ci są z nami których prawdziwie kochamy… Miłość trzeba pielęgnować każdego dnia, to muszą być świadome relacje szacunku i zrozumienia. To nasze wspólne zmagania, dzielenie się szczęściem i realizowanie wspólnych celów. Tym celem jest nasz wspólny, szczęśliwy, bezpieczny dom.
Mój Kochany, to już 46 lat ...

Every step of the way … Siostrzyczko, zawsze w moim sercu! 



czwartek, 1 sierpnia 2024

Spojrzenie skierowane do wewnątrz …

Stajemy się rzeczywistością. Co było - minęło, co będzie - jeszcze nie nadeszło, a tylko to, co jest, istnieje naprawdę.
Tylko teraz jest nasze życie, to jedyna chwila, w której możemy działać, myśleć, czuć.
~ Wisława Szymborska


~ Daniel Gerhartz

~ Daniel Gerhartz





Czasami podróż zwraca się do wewnątrz
i odnajduje tam wszystkie podróże
które zarysowała przeszłość
także te do których nigdy nie doszło.

A wtedy odkrywamy że jakaś inna podróż
na którą złożyły się kroki wszystkich innych dojrzewała w nas
potajemnie a teraz nas wciąga i zabiera tam gdzie nigdy się nie
wybieraliśmy.
Podróże spełnione i podróże niespełnione są tylko pretekstem i
matrycą dla podróży co nie zna zmęczenia i chwili przybycia i
wymyśla wciąż dla siebie wędrowca a także trasę i metę.

~ Roberto Juarroz





Takie podróże w głąb siebie robię coraz częściej, a zwłaszcza w chwilach zwątpienia, gdy jest mi źle, gdy brakuje energii i czuję pustkę. Dźwigam już wiele lat emocjonalny ciężar, ale wiem że uczyniłam tyle, ile mogłam, by być z Tobą Siostrzyczko w najtrudniejszych chwilach Twojego życia.
Cieszy mnie jedna rzecz- wciąż mam tę samą dobrą duszę. Mimo, że wiele rzeczy na zewnątrz ulega niekorzystnym zmianom. Pragnę by przyszłość była drogą bez udręki i niepokojów. Czy oczekuję zbyt wiele …?

Every step of the way … Siostrzyczko, zawsze w moim sercu! 

wtorek, 2 lipca 2024

Teraźniejszość…

Żyj chwilą obecną, wspominaj przeszłość i nie lękaj się przyszłości, ta bowiem jeszcze nie istnieje 
i nigdy nie będzie istnieć. Jest tylko teraz.

~Christopher Paolini

~Matt Talbert
~George Redhawk

Zatopić się w dniu dzisiejszym
Nie czekać, – bo nie ma na co
Wszystko, co chcesz już masz
Tylko zauważ to
Zajrzyj do środka siebie,
Siebie samego
I zaakceptuj tego, kogo tam spotkasz
Zaakceptuj wszystko,
Wszystkie twoje braki i zalety
Doskonałością jesteś sam w sobie
Jeśli zaakceptujesz, jeśli przyjmiesz
Siebie samego
Przyjcie uspokojenie, przyjdzie wybawienie
A później radość życia.
Radość z teraźniejszości – i nowego odkrycia.

~Edyta Zawistowska

Nie stać mnie już na oglądanie się za siebie. Liczy się Tu i Teraz. Ważna jest każda upływająca minuta.

Every step of the way … Siostrzyczko, zawsze w moim sercu! 

poniedziałek, 1 lipca 2024

Niespokojne pragnienie …

Zaraz na początku życia ktoś powinien nam powiedzieć, że umieramy. Może wtedy żylibyśmy pełnią życia
 w każdej minucie każdego dnia. Działaj! Kiedy poczujesz, że chcesz coś zrobić, rób to od razu, teraz!
 Dni, które przyjdą, są policzone.
~ Michael Landon

~George Redhawk

                   ~George Redhawk


Tu jest jeszcze lato, ciepło, światło,
Odrodzenie roślin, proste i spokojne,
Żywe poranki, ciepłe noce, dni powolne,
A radość i udrękę do duszy dodano.
Tu jest czas marzeń i słodkiego szaleństwa,
Gdzie serce pijanym dniem pachnie,
A smutek wpisany jest w codzienną nadzieję,
Nagłe narodziny i rozkwit dobrego życia.
W kwitnącym powietrzu serca unoszą się i baraszkują.
- Serce moje, czy oczekujesz teraz upalnych dni,
Czy to jest jasne obudzenie zdumionych dzieci,
Które się rozglądają, unoszą, rozkładają ręce i śmieją?
Czy to jest naiwny wzlot i marzenia skaczące,
Pełne swych uniesień i dręczących szoków,
Czy smak minionych i łaskawych czasów,
Gdy dusza bez wysiłku czuła rosnącą energię?
Ach! Serce moje, nie będziesz już mieć innej dobroci,
Żadnej nadziei na Miłość i gry, w których uczestniczysz,
A przecież wiesz, że zło, jakie ze sobą przynosisz,
Ten bóg w pełni poirytowany, do walki prowadzi...

~Anna de Noailles
~ tłum. Ryszard Mierzejewski

Każdy dzień, to ciężka praca. Na końcu dowiemy się, czy nasze wybory były satysfakcjonujące. Staram się by nigdy niczego nie żałować.


W ciszy łatwiej duszy odnaleźć drogę, a to, co ulotne i pozorne, staje się kryształowo czyste.
~Mahatma Gandhi

Every step of the way … Siostrzyczko, zawsze w moim sercu!