środa, 1 września 2021

Motyl …

Niezwykłe owady, które dokonują całkowitego przeobrażenia.
Właśnie z powodu procesu przemiany, są one najczęściej symbolem metamorfozy i transformacji. 
Symbolizują nieśmiertelność, odrodzenie i drogę do lepszych zmian.


~HK
~HK
Na won­nej łące, z siat­ka­mi w ręku,
Chłop­cy, dziew­czyn­ki, ze­bra­ni spo­łem,
Go­nią mo­ty­le, co peł­ne wdzię­ku,
Barw­nym nad nimi krą­żą wciąż ko­łem.
Ileż tu śmie­chu, gwa­ru i ru­chu,
Z ja­kim to wszyst­ko ro­bią za­pa­łem!
Aha! Jaś krzyk­nął: mam cię mój zu­chu,
Już mi nie umkniesz, już cię zła­pa­łem!
Mo­tyl nie umknie - ale to boli,
Że on u cie­bie zgi­nie w nie­wo­li!

~Władysław Bełza



Nie wyobrażam sobie odebrać wolność istocie żywej. Przecież sam widok motyla wnosi do naszego życia uśmiech, radość. Urzekają i fascynują różnobarwnymi skrzydłami.
Tego lata jest ich wiele. Uwielbiam ten moment gdy w naszym ogródku motyle wygrzewając się na słońcu z rozłożonymi skrzydłami, ładują „akumulatorki” by być gotowym do dalszej drogi… Niech lecą i cieszą się wolnością, a nam w zamian podarują chwilę radości, bo „… w życiu piękne są tylko chwile..”.


Every step of the way … Siostrzyczko, zawsze w moim sercu!

czwartek, 26 sierpnia 2021

Poranek…


~Maria Magdalena Oosthuizen
~Maria Magdalena Oosthuizen
Kiedy poranne słońce przez okno się skrada,
wesoła i ostrożna,
jak dziecko, które chce zaskoczyć
wcześnie, wcześnie świąteczny dzień –
wtedy wyciągam w pełni rosnące radości
ramionami otwartymi na nadchodzący dzień –
gdyż dniem jesteś ty i światłem jesteś ty,
słońcem jesteś ty,
i wiosną jesteś ty,
i całym pięknym, pięknym
oczekującym życiem jesteś ty!

~Karin Boye
~Tłum. Ryszard Mierzejewski



43 lata w cudownym uścisku:
słońcem jesteś Ty,
i wiosną jesteś Ty,
i całym pięknym, pięknym
oczekującym życiem jesteś Ty!

Kocham Cię mój jedyny!


Nie interesuje mnie, że wierność i lojalność względem drugiego człowieka może być odbierana przez innych jako domena ludzi starych, niemodnych, śmiesznych. Trudno uwierzyć, że młodzi sprowadzają się do prostych wzorców działania gadów- podchodzą lub odchodzą, gdy chcą jeść, atakują, gdy chcą się bronić i kopulują, gdy chcą się rozmnożyć[1].

A ja twierdzę, że miłość wieczna jest domeną ludzi mądrych. Ludzi, którzy wytwarzają i dbają o stałe wzorce postępowania. Widzą partnera jako przedłużenie siebie, odpowiedzialnie dbają i są zadbani. Wiedzą, że nie będzie w tym związku ciosu w plecy.

__________________________
[1] Rudolfo Llinás- kolumbijski neuronaukowiec, który większość swojego życia poświęcił na badanie ludzkiego mózgu. Kierował programem NEUROLAB NASA.