poniedziałek, 2 czerwca 2025

Noc VI …

Jeden dzień na raz – to wystarczy. Nie oglądaj się za siebie i nie martw się przeszłością, ponieważ jej już nie ma.
I nie niepokój się o przyszłość, bo ta jeszcze nie nadeszła.
Żyj teraźniejszością i rób to tak pięknie, by była warta wspominania.
~Ida Scott Taylor


~Loui Jover
~Loui Jover
Sekundy kapią
w nocną pustkę

Bezsennie śnisz
legendę
o księżycu i gwiazdach

Czas
przecieka twoja myśl:
gdzie są ci
których już nie ma

Gdzie jestem
pytasz czarne lustro
lecz ono cię nie widzi

Widzisz jego noc
słyszysz tylko
swój wystraszony oddech

~Rose Ausländer
~tłum. Ryszard Wojnakowski


Sekundy nieubłaganie przepływają przez palce; Czas przecieka moja myśl: gdzie są ci których już nie ma? Gdzie w tym wszystkim jestem ja? Kolejna bezsenna noc i słyszę tylko swój wystraszony oddech.

Every step of the way … Siostrzyczko, zawsze w moim sercu!

1 komentarz:

  1. Obudziłam się w nowej rzeczywistości. Prezydentem został Nawrocki, i to jest obraz naszego społeczeństwa. Smutny, z kibolami w tle. To już nie mój świat, a owoce niech zbierają inni.

    OdpowiedzUsuń