Nie, nie żałuję już nic,
Bo moje życie, moje radości dziś
Zaczynają się wszystkie od Ciebie
~ Michel Vaucaire
Nie, nic, a nic,
Nie, nie żałuję już nic,
Ani dobra, co dano mi,
Ani krzywd, to obojętne już mi.
Nie, nic a nic,
Nie, nie żałuję już nic,
Opłacona, wymieciona, zapomniana,
Nie obchodzi mnie to.
Wspomnień mych nie żal mi,
Już nie rozpalają mych dni,
Me radości i smutki,
Już nie potrzebuję ich.
Zapomniane miłości,
Zapomniane melodie,
Zapomniane na zawsze,
To jest warte zero.
Nie, nic a nic,
Nie, nie żałuję już nic,
Ani dobra, co dano mi,
Ani krzywd, to obojętne już mi.
Nie, nic a nic,
Nie, nie żałuję już nic,
Bo moje życie, moje radości dziś
Zaczynają się wszystkie od Ciebie
~ Edith Piaf - Non, je ne regrette rien
~Tekst: Michel Vaucaire
~Muzyka: Charles Dumont
Głos Edith Piaf onieśmiela, staję się malutka wobec tego ładunku emocjonalnego. Stoi na scenie tylko ONA, w czerni, skromna a tyle w niej magnetyzmu, uczuć, miłości, tęsknoty.
Każda nuta, dźwięk przechodzą przez moje serce i duszę. Uważam, że Edith Piaf to najpiękniejsza ikona i ambasadorka Francji.
Byłam młodą dziewczyną, gdy po raz pierwszy usłyszałam ten "wibrujący" głos. Dziś jestem już starszą o dziesiątki lat, a wciąż kocham Jej głos.
Edith Piaf dedykuję mojemu mężowi w 48 rocznicę naszego ślubu.
Kochanie niczego nie żałuję. Car ma vie, car mes joies Aujourd'hui, ça commence avec toi! Bo moje życie, moje radości dziś, zaczynają się wszystkie od Ciebie …
