Co za wspaniały świat …

  Głosujesz decydujesz!

~Leonid Afremov [1]

Widzę zielone drzewa,

Także czerwone róże.

Widzę jak kwitną,

Dla mnie i dla ciebie.

I myślę sobie,

Co za wspaniały świat!

Widzę niebieskie niebo,

Białe obłoki.

Jasny, błogosławiony dzień,

Ciemną, świętą noc.

I myślę sobie,

Co za wspaniały świat!

Kolory tęczy,

Tak śliczne na niebie.

Są także na twarzach,

Przechodzących ludzi.

Widzę przyjaciół ściskających sobie ręce,

Mówiących "Jak się masz?"

Naprawdę mówią,

"Kocham cię".

Słyszę płacz dzieci,

Obserwuję jak rosną.

Nauczą się o wiele więcej,

Niż ja kiedykolwiek będę wiedział.

I myślę sobie,

Co za wspaniały świat!

Tak...

I myślę sobie,

Co za wspaniały świat!

~Louis Armstrong

Cóż za piękne słowa, cóż za piękny głos. I Pomyśleć, że przez wiele lat byłam budzona tymi słowami na promie do i ze Szwecji.
To były piękne czasy i Tak...I myślę sobie, Co za wspaniały świat! Aż chce się żyć!

Louis Armstrong i jego What a wonderful world dostarcza mi takiego uczciwego, prostego optymizmu ... Znowu mam siłę do życia, podnoszę głowę i uśmiecham się do siebie. Jestem gotowa wziąć byka za rogi, i nie ważne co los przyniesie ...

[...] Odwróć swoją twarz i spójrz gdzieś w dal. I popatrz co dziś dał nam Pan. I ta myśl we mnie tkwi cóż za wspaniały świat . Tak, ta myśl we mnie tkwi cóż za wspaniały świat . Tak jest!


Every step of the way … Siostrzyczko, zawsze w moim sercu!

___________________________

[1] Leonid Afremov – niezwykły artysta znany z malowania przy użyciu szpatułki

Artysta Leonid Afremov urodził się w Witebsku na Białorusi w 1955 roku, a w 1978 roku ukończył Witebską Szkołę Artystyczną. W młodości budował swoje doświadczenie, malując wiele obrazów farbami olejnymi i uczestnicząc w różnych wystawach. Ale jego talent osiągnął swoje prawdziwe wyżyny dopiero, gdy przeprowadził się do Izraela w 1990 roku. Gorące południowe słońce wypełnione kolorami i jasnością sprawiło, że obrazy Leonida stały się bardzo pozytywne i radosne. Sam artysta jest przekonanym optymistą, co widać z jego twórczości.